https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/ 2022-02-06T12:48:41+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/ar/ 2022-03-01T10:10:25+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/ar/%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%86%d8%a7%d9%8a%d8%a9-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%b5%d9%8a%d8%a7%d9%86%d8%a9/ 2022-02-18T09:25:51+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/ar/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ad%d8%aa%d9%88%d9%8a%d8%a7%d8%aa/ 2022-03-10T20:33:15+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/ar/1-%d9%85%d9%82%d8%af%d9%85%d8%a9/ 2022-02-25T11:10:10+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/ar/2-%d9%84%d8%aa%d8%a8%d8%af%d8%a3/ 2022-02-02T01:17:01+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/ar/2-%d9%84%d8%aa%d8%a8%d8%af%d8%a3/n-%d8%a5%d9%82%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b3%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%a3%d8%b3-%d8%a8%d9%87%d8%a7%d8%aa%d9%81-%d9%85%d8%aa%d9%88%d8%a7%d9%81%d9%82/ 2022-03-14T11:01:57+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/ar/2-%d9%84%d8%aa%d8%a8%d8%af%d8%a3/n-%d8%aa%d8%b1%d9%83%d9%8a%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b7%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%a9/ 2022-02-03T08:43:10+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/ar/3-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%b3%d9%8a/ 2022-03-02T17:03:12+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/ar/3-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%b3%d9%8a/n-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d9%85-%d8%b3%d9%85%d8%a7%d8%b9%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%a3%d8%b3-%d8%b9%d9%84%d9%89-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b0%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%8a%d8%b3%d8%b1%d9%89/ 2022-02-20T12:35:04+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/ar/3-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%b3%d9%8a/n-%d8%a7%d9%83%d8%aa%d8%b4%d8%a7%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b4%d9%83%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d9%88%d8%a5%d8%b5%d9%84%d8%a7%d8%ad%d9%87%d8%a7/ 2022-02-25T12:30:36+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/ar/3-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%b3%d9%8a/n-%d8%a7%d9%83%d8%aa%d8%b4%d8%a7%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b4%d9%83%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d9%88%d8%a5%d8%b5%d9%84%d8%a7%d8%ad%d9%87%d8%a7/%d8%ac%d9%88%d8%af%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d9%88%d8%aa-%d8%b3%d9%8a%d8%a6%d8%a9/ 2022-02-06T07:57:48+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/ar/3-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%b3%d9%8a/n-%d8%a7%d9%83%d8%aa%d8%b4%d8%a7%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b4%d9%83%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d9%88%d8%a5%d8%b5%d9%84%d8%a7%d8%ad%d9%87%d8%a7/%d9%84%d8%a7-%d9%8a%d9%85%d9%83%d9%86%d9%86%d9%8a-%d8%b3%d9%85%d8%a7%d8%b9-%d8%b5%d9%88%d8%aa-%d8%a8%d8%b3%d9%85%d8%a7%d8%b9%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%a3%d8%b3/ 2022-02-17T20:43:34+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/ar/3-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%b3%d9%8a/n-%d8%a7%d9%83%d8%aa%d8%b4%d8%a7%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b4%d9%83%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d9%88%d8%a5%d8%b5%d9%84%d8%a7%d8%ad%d9%87%d8%a7/%d9%84%d8%a7-%d9%8a%d9%85%d9%83%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%af-%d8%b9%d9%84%d9%89-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%83%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d9%86-%d8%ae%d9%84%d8%a7%d9%84-%d8%b3%d9%85%d8%a7%d8%b9/ 2022-02-16T05:41:06+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/ar/3-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%b3%d9%8a/n-%d8%a7%d9%83%d8%aa%d8%b4%d8%a7%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b4%d9%83%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d9%88%d8%a5%d8%b5%d9%84%d8%a7%d8%ad%d9%87%d8%a7/%d9%87%d9%86%d8%a7%d9%83-%d9%85%d8%b4%d9%83%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%a5%d9%82%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b9%d9%84%d9%89-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%ba%d9%85-%d9%85%d9%86-%d8%a5%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84/ 2022-03-10T11:15:53+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/ar/3-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%b3%d9%8a/n-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b9%d8%a7%d9%85%d9%84-%d9%85%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%83%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a7%d8%aa/ 2022-03-11T22:17:03+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/ar/3-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%b3%d9%8a/n-%d8%aa%d8%ae%d8%b2%d9%8a%d9%86-%d8%b3%d9%85%d8%a7%d8%b9%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%a3%d8%b3/ 2022-02-02T19:52:03+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/ar/3-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%b3%d9%8a/n-%d9%85%d8%a4%d8%b4%d8%b1-%d9%85%d8%b6%d9%8a%d8%a1/ 2022-03-15T10:10:39+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/ar/3-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%b3%d9%8a/n-%d9%88%d8%b6%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%b9%d8%af%d8%a7%d8%af/ 2022-02-26T06:44:42+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/da/ 2022-02-10T12:01:24+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/da/1-introduktion/ 2022-02-05T08:19:44+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/da/1-introduktion/tr%c3%a5dl%c3%b8s-bluetooth-teknologi/ 2022-03-11T16:49:59+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/da/2-kom-godt-i-gang/ 2022-03-01T12:12:53+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/da/2-kom-godt-i-gang/forbind-headsettet-med-en-kompatibel-telefon/ 2022-03-04T01:54:29+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/da/2-kom-godt-i-gang/inds%c3%a6t-batteriet/ 2022-03-05T16:47:20+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/da/3-almindelig-brug/ 2022-02-26T04:36:31+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/da/3-almindelig-brug/fejlfinding/ 2022-02-17T02:05:32+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/da/3-almindelig-brug/fejlfinding/der-er-ikke-lyd-i-headsettet/ 2022-02-15T00:31:17+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/da/3-almindelig-brug/fejlfinding/der-er-problemer-med-forbindelsen-selvom-telefonen-ikke-viser-dette/ 2022-02-03T15:10:03+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/da/3-almindelig-brug/fejlfinding/kan-ikke-besvare-opkald-med-headsettet-fordi-telefonen-holder-op-med-at-ringe-inden-headsettet/ 2022-02-27T14:13:38+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/da/3-almindelig-brug/fejlfinding/lydkvaliteten-er-d%c3%a5rlig/ 2022-03-11T09:51:51+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/da/3-almindelig-brug/h%c3%a5ndtering-af-opkald/ 2022-02-17T22:10:14+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/da/3-almindelig-brug/indikatorlys/ 2022-02-26T00:53:37+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/da/3-almindelig-brug/opbevaring-af-headsettet/ 2022-03-04T11:05:40+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/da/3-almindelig-brug/placer-headsettet-over-venstre-%c3%b8re/ 2022-02-26T18:58:24+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/da/3-almindelig-brug/standbytilstand/ 2022-02-13T03:04:13+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/da/indhold/ 2022-02-03T20:23:24+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/da/vedligeholdelse/ 2022-03-10T00:08:50+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/de/ 2022-03-08T20:51:10+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/de/1-einf%c3%bchrung/ 2022-02-18T13:54:10+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/de/1-einf%c3%bchrung/bluetooth-funktechnik/ 2022-02-13T17:27:10+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/de/2-erste-schritte/ 2022-03-03T00:18:55+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/de/2-erste-schritte/beglaubigen-des-headsets-mit-einem-kompatiblen-telefon/ 2022-02-04T05:51:52+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/de/2-erste-schritte/einlegen-des-akkus/ 2022-03-11T11:11:27+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/de/3-grundlegende-verwendung/ 2022-02-18T07:05:31+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/de/3-grundlegende-verwendung/aufbewahren-des-headsets/ 2022-02-03T21:32:32+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/de/3-grundlegende-verwendung/entgegennehmen-und-t%c3%a4tigen-von-anrufen/ 2022-02-24T10:14:58+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/de/3-grundlegende-verwendung/fehlersuche/ 2022-03-09T15:50:46+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/de/3-grundlegende-verwendung/fehlersuche/anrufe-k%c3%b6nnen-nicht-mit-dem-headset-entgegengenommen-werden-da-das-telefon-aufh%c3%b6rt-zu-klingeln/ 2022-02-10T07:16:29+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/de/3-grundlegende-verwendung/fehlersuche/bei-der-beglaubigung-treten-probleme-auf-obwohl-das-telefon-dies-nicht-anzeigt/ 2022-02-24T10:19:47+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/de/3-grundlegende-verwendung/fehlersuche/kein-ton-%c3%bcber-das-headset/ 2022-02-19T15:38:28+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/de/3-grundlegende-verwendung/fehlersuche/schlechte-tonqualit%c3%a4t/ 2022-02-12T09:02:47+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/de/3-grundlegende-verwendung/leuchtanzeige/ 2022-02-11T03:24:55+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/de/3-grundlegende-verwendung/standby-modus/ 2022-03-11T14:20:55+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/de/3-grundlegende-verwendung/tragen-des-headsets-am-linken-ohr/ 2022-02-05T09:56:47+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/de/inhalt/ 2022-03-03T03:10:56+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/de/pflege-und-wartung/ 2022-03-15T20:36:12+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/en/1-introduction-2/ 2022-02-11T14:06:05+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/en/1-introduction-2/bluetooth-wireless-technology/ 2022-03-13T22:30:44+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/en/2-get-started/ 2022-02-04T09:03:26+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/en/2-get-started/insert-the-battery/ 2022-02-06T20:54:45+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/en/2-get-started/pair-the-headset-with-a-compatible-phone/ 2022-03-03T14:42:03+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/en/3-basic-use/ 2022-02-03T07:59:00+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/en/3-basic-use/call-handling/ 2022-02-14T15:30:12+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/en/3-basic-use/care-and-maintenance/ 2022-02-16T00:28:12+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/en/3-basic-use/light-indicator/ 2022-02-02T15:24:34+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/en/3-basic-use/standby-mode/ 2022-02-24T14:49:17+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/en/3-basic-use/store-the-headset/ 2022-03-04T23:31:37+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/en/3-basic-use/troubleshooting/ 2022-02-21T23:12:39+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/en/3-basic-use/troubleshooting/cannot-answer-calls-with-the-headset-because-the-phone-stops-ringing-before-the-headset-is-activated/ 2022-02-24T13:21:42+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/en/3-basic-use/troubleshooting/i-have-pairing-problems-even-though-my-phone-indicates-otherwise/ 2022-02-11T11:18:44+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/en/3-basic-use/troubleshooting/the-audio-quality-is-poor/ 2022-02-08T02:11:10+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/en/3-basic-use/troubleshooting/there-is-no-audio-in-the-headset/ 2022-02-11T14:00:03+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/en/3-basic-use/use-the-headset-on-the-left-ear/ 2022-03-06T11:32:22+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/en/contents/ 2022-03-01T19:04:55+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/es/ 2022-03-02T05:15:35+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/es/%c3%adndice/ 2022-03-08T18:07:42+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/es/1-introducci%c3%b3n/ 2022-02-23T10:12:06+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/es/1-introducci%c3%b3n/tecnolog%c3%ada-inal%c3%a1mbrica-bluetooth/ 2022-03-03T20:16:57+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/es/2-inicio/ 2022-03-06T02:35:37+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/es/2-inicio/insertar-la-bater%c3%ada/ 2022-02-03T09:23:59+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/es/2-inicio/vincular-el-auricular-a-un-tel%c3%a9fono-compatible/ 2022-02-13T10:11:05+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/es/3-uso-b%c3%a1sico/ 2022-02-13T16:14:40+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/es/3-uso-b%c3%a1sico/colocaci%c3%b3n-del-auricular-en-la-oreja-izquierda/ 2022-02-18T14:44:25+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/es/3-uso-b%c3%a1sico/guardar-el-auricular/ 2022-03-01T18:24:01+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/es/3-uso-b%c3%a1sico/indicador-luminoso/ 2022-02-05T12:06:45+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/es/3-uso-b%c3%a1sico/manejo-de-las-llamadas/ 2022-03-07T19:56:08+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/es/3-uso-b%c3%a1sico/modo-de-espera/ 2022-03-04T12:27:51+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/es/3-uso-b%c3%a1sico/resoluci%c3%b3n-de-problemas/ 2022-02-16T05:25:44+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/es/3-uso-b%c3%a1sico/resoluci%c3%b3n-de-problemas/la-calidad-del-sonido-es-deficiente/ 2022-03-11T06:31:15+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/es/3-uso-b%c3%a1sico/resoluci%c3%b3n-de-problemas/no-puedo-responder-a-las-llamadas-desde-el-auricular-porque-el-tel%c3%a9fono-deja-de-sonar-antes-de-qu/ 2022-02-07T19:48:57+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/es/3-uso-b%c3%a1sico/resoluci%c3%b3n-de-problemas/no-se-escucha-nada-por-el-auricular/ 2022-02-12T15:36:40+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/es/3-uso-b%c3%a1sico/resoluci%c3%b3n-de-problemas/tengo-problemas-al-realizar-la-vinculaci%c3%b3n-aunque-el-tel%c3%a9fono-indica-lo-contrario/ 2022-03-11T09:42:49+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/es/cuidado-y-mantenimiento/ 2022-03-06T14:35:07+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fi/ 2022-02-23T09:40:38+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fi/1-johdanto/ 2022-02-10T08:43:48+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fi/1-johdanto/langaton-bluetooth-tekniikka/ 2022-03-14T08:13:15+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fi/2-n%c3%a4in-p%c3%a4%c3%a4set-alkuun/ 2022-02-04T14:10:39+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fi/2-n%c3%a4in-p%c3%a4%c3%a4set-alkuun/akun-asettaminen-koteloon/ 2022-02-03T04:59:53+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fi/2-n%c3%a4in-p%c3%a4%c3%a4set-alkuun/hf-n-liitt%c3%a4minen-pariksi-yhteensopivan-puhelimen-kanssa/ 2022-03-09T00:03:21+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fi/3-perusk%c3%a4ytt%c3%b6/ 2022-02-15T20:47:33+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fi/3-perusk%c3%a4ytt%c3%b6/langattoman-hf-n-k%c3%a4ytt%c3%b6-vasemmalla-korvalla/ 2022-02-27T11:46:21+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fi/3-perusk%c3%a4ytt%c3%b6/langattoman-hf-n-s%c3%a4ilytt%c3%a4minen/ 2022-02-23T02:48:23+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fi/3-perusk%c3%a4ytt%c3%b6/merkkivalo/ 2022-03-15T14:04:39+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fi/3-perusk%c3%a4ytt%c3%b6/puhelujen-k%c3%a4sittely/ 2022-02-27T21:48:01+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fi/3-perusk%c3%a4ytt%c3%b6/valmiustila/ 2022-02-13T19:40:20+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fi/3-perusk%c3%a4ytt%c3%b6/vianm%c3%a4%c3%a4ritys/ 2022-02-18T10:09:10+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fi/3-perusk%c3%a4ytt%c3%b6/vianm%c3%a4%c3%a4ritys/%c3%a4%c3%a4nenlaatu-on-heikko/ 2022-02-21T08:59:12+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fi/3-perusk%c3%a4ytt%c3%b6/vianm%c3%a4%c3%a4ritys/langattomalla-hf-ll%c3%a4-ei-voi-vastata-puheluihin-koska-puhelin-lakkaa-soimasta-ennen-kuin-langaton/ 2022-02-10T22:37:16+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fi/3-perusk%c3%a4ytt%c3%b6/vianm%c3%a4%c3%a4ritys/langattomasta-hf-st%c3%a4-ei-kuulu-%c3%a4%c3%a4nt%c3%a4/ 2022-02-26T23:26:59+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fi/3-perusk%c3%a4ytt%c3%b6/vianm%c3%a4%c3%a4ritys/minulla-on-pariksiliitt%c3%a4misongelmia-vaikka-puhelin-osoittaa-muuta/ 2022-02-03T03:04:49+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fi/huolto-ohjeita/ 2022-03-05T00:45:00+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fi/sis%c3%a4lt%c3%b6/ 2022-03-11T19:31:40+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fr/ 2022-03-09T03:16:38+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fr/1-introduction/ 2022-02-06T03:51:17+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fr/1-introduction/technologie-sans-fil-bluetooth/ 2022-03-12T00:52:19+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fr/2-prise-en-main/ 2022-02-18T20:13:49+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fr/2-prise-en-main/ins%c3%a9rer-la-pile/ 2022-03-03T04:18:42+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fr/2-prise-en-main/lier-appairer-le-kit-oreillette-avec-un-t%c3%a9l%c3%a9phone-compatible/ 2022-03-12T05:44:06+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fr/3-fonctionnement-de-base/ 2022-02-15T13:41:43+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fr/3-fonctionnement-de-base/d%c3%a9pannage/ 2022-02-25T01:29:00+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fr/3-fonctionnement-de-base/d%c3%a9pannage/aucun-son-ne-sort-du-kit-oreillette/ 2022-02-24T23:28:36+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fr/3-fonctionnement-de-base/d%c3%a9pannage/il-est-impossible-de-r%c3%a9pondre-aux-appels-%c3%a0-l-aide-du-kit-oreillette-car-le-t%c3%a9l%c3%a9phone-s-arr%c3%aate-de/ 2022-03-09T00:10:52+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fr/3-fonctionnement-de-base/d%c3%a9pannage/j-ai-des-probl%c3%a8mes-de-liaison-bien-que-mon-t%c3%a9l%c3%a9phone-ne-l-indique-pas/ 2022-02-05T21:20:39+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fr/3-fonctionnement-de-base/d%c3%a9pannage/la-qualit%c3%a9-audio-est-mauvaise/ 2022-03-04T11:10:43+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fr/3-fonctionnement-de-base/gestion-des-appels/ 2022-03-07T09:07:44+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fr/3-fonctionnement-de-base/mode-veille/ 2022-03-11T16:17:09+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fr/3-fonctionnement-de-base/stocker-le-kit-oreillette/ 2022-03-15T07:04:24+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fr/3-fonctionnement-de-base/t%c3%a9moin-lumineux/ 2022-03-09T06:14:53+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fr/3-fonctionnement-de-base/utiliser-le-kit-oreillette-sur-l-oreille-gauche/ 2022-02-26T02:25:19+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fr/pr%c3%a9cautions-d-utilisation-et-maintenance/ 2022-02-23T06:24:51+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/fr/sommaire/ 2022-03-14T07:00:50+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/he/ 2022-03-10T05:44:57+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/he/%d7%94%d7%a6%d7%94%d7%a8%d7%aa-%d7%94%d7%aa%d7%90%d7%9e%d7%94/ 2022-03-02T13:39:41+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/he/%d7%98%d7%99%d7%a4%d7%95%d7%9c-%d7%95%d7%aa%d7%97%d7%96%d7%95%d7%a7%d7%94/ 2022-02-12T15:54:36+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/he/1-%d7%9e%d7%91%d7%95%d7%90/ 2022-02-19T10:18:51+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/he/1-%d7%9e%d7%91%d7%95%d7%90/n-%d7%98%d7%9b%d7%a0%d7%95%d7%9c%d7%95%d7%92%d7%99%d7%99%d7%aa-bluetooth-%d7%9c%d7%aa%d7%a7%d7%a9%d7%95%d7%a8%d7%aa-%d7%90%d7%9c%d7%97%d7%95%d7%98%d7%99%d7%aa/ 2022-02-07T13:19:59+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/he/2-%d7%a6%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d-%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%95%d7%a0%d7%99%d7%9d/ 2022-03-02T21:29:20+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/he/2-%d7%a6%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d-%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%95%d7%a0%d7%99%d7%9d/n-%d7%94%d7%9b%d7%a0%d7%a1%d7%aa-%d7%94%d7%a1%d7%95%d7%9c%d7%9c%d7%94/ 2022-03-08T09:48:59+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/he/2-%d7%a6%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d-%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%95%d7%a0%d7%99%d7%9d/n-%d7%94%d7%aa%d7%90%d7%9d-%d7%90%d7%aa-%d7%94%d7%93%d7%99%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%aa-%d7%94%d7%90%d7%99%d7%a9%d7%99%d7%aa-%d7%9c%d7%98%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%9f-%d7%aa%d7%95%d7%90%d7%9d/ 2022-02-26T12:53:36+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/he/3-%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%95%d7%a9-%d7%91%d7%a1%d7%99%d7%a1%d7%99/ 2022-02-09T20:59:22+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/he/3-%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%95%d7%a9-%d7%91%d7%a1%d7%99%d7%a1%d7%99/n-%d7%90%d7%97%d7%a1%d7%95%d7%9f-%d7%94%d7%93%d7%99%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%aa-%d7%94%d7%90%d7%99%d7%a9%d7%99%d7%aa/ 2022-02-24T13:12:26+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/he/3-%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%95%d7%a9-%d7%91%d7%a1%d7%99%d7%a1%d7%99/n-%d7%94%d7%a9%d7%aa%d7%9e%d7%a9-%d7%91%d7%93%d7%99%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%aa-%d7%91%d7%90%d7%95%d7%96%d7%9f-%d7%a9%d7%9e%d7%90%d7%9c/ 2022-02-22T03:25:30+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/he/3-%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%95%d7%a9-%d7%91%d7%a1%d7%99%d7%a1%d7%99/n-%d7%98%d7%99%d7%a4%d7%95%d7%9c-%d7%91%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%95%d7%aa/ 2022-02-02T06:39:31+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/he/3-%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%95%d7%a9-%d7%91%d7%a1%d7%99%d7%a1%d7%99/n-%d7%9e%d7%a6%d7%91-%d7%94%d7%9e%d7%aa%d7%a0%d7%94/ 2022-02-18T13:52:17+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/he/3-%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%95%d7%a9-%d7%91%d7%a1%d7%99%d7%a1%d7%99/n-%d7%a0%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%aa-%d7%97%d7%99%d7%95%d7%95%d7%99/ 2022-02-07T23:03:10+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/he/3-%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%95%d7%a9-%d7%91%d7%a1%d7%99%d7%a1%d7%99/n-%d7%a4%d7%aa%d7%a8%d7%95%d7%9f-%d7%91%d7%a2%d7%99%d7%95%d7%aa/ 2022-02-10T21:48:57+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/he/3-%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%95%d7%a9-%d7%91%d7%a1%d7%99%d7%a1%d7%99/n-%d7%a4%d7%aa%d7%a8%d7%95%d7%9f-%d7%91%d7%a2%d7%99%d7%95%d7%aa/%d7%90%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%aa-%d7%94%d7%a9%d7%9e%d7%a2-%d7%90%d7%99%d7%a0%d7%94-%d7%9e%d7%a1%d7%a4%d7%a7%d7%aa/ 2022-02-21T17:15:43+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/he/3-%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%95%d7%a9-%d7%91%d7%a1%d7%99%d7%a1%d7%99/n-%d7%a4%d7%aa%d7%a8%d7%95%d7%9f-%d7%91%d7%a2%d7%99%d7%95%d7%aa/%d7%90%d7%99%d7%9f-%d7%a9%d7%9e%d7%a2-%d7%91%d7%93%d7%99%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%aa-%d7%94%d7%90%d7%99%d7%a9%d7%99%d7%aa/ 2022-03-02T11:39:57+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/he/3-%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%95%d7%a9-%d7%91%d7%a1%d7%99%d7%a1%d7%99/n-%d7%a4%d7%aa%d7%a8%d7%95%d7%9f-%d7%91%d7%a2%d7%99%d7%95%d7%aa/%d7%90%d7%99%d7%9f-%d7%a9%d7%9e%d7%a2-%d7%91%d7%93%d7%99%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%aa-%d7%94%d7%90%d7%99%d7%a9%d7%99%d7%aa/%d7%9c%d7%90-%d7%a0%d7%99%d7%aa%d7%9f-%d7%9c%d7%a2%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%95%d7%aa-%d7%91%d7%a2%d7%96%d7%a8%d7%aa-%d7%94%d7%93%d7%99%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%aa-%d7%94%d7%90/ 2022-02-12T22:15:48+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/it/ 2022-02-06T04:29:51+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/it/1-introduzione/ 2022-02-06T19:52:36+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/it/1-introduzione/tecnologia-senza-fili-bluetooth/ 2022-02-02T09:46:19+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/it/2-operazioni-preliminari/ 2022-03-02T23:11:03+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/it/2-operazioni-preliminari/associazione-dell-auricolare-a-un-telefono-compatibile/ 2022-03-01T08:26:13+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/it/2-operazioni-preliminari/inserimento-della-batteria/ 2022-02-15T00:05:28+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/it/3-uso-di-base/ 2022-02-13T04:07:21+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/it/3-uso-di-base/conservazione-dell-auricolare/ 2022-02-08T21:01:56+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/it/3-uso-di-base/gestione-delle-chiamate/ 2022-02-05T09:37:47+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/it/3-uso-di-base/indicatore-luminoso/ 2022-03-12T23:36:05+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/it/3-uso-di-base/modalit%c3%a0-standby/ 2022-03-13T13:36:23+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/it/3-uso-di-base/risoluzione-dei-problemi/ 2022-02-25T22:06:26+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/it/3-uso-di-base/risoluzione-dei-problemi/impossibile-rispondere-alle-chiamate-mediante-l-auricolare-poich%c3%a9-il-telefono-smette-di-squillare/ 2022-02-27T07:15:51+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/it/3-uso-di-base/risoluzione-dei-problemi/la-qualit%c3%a0-audio-%c3%a8-scarsa/ 2022-03-14T12:24:23+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/it/3-uso-di-base/risoluzione-dei-problemi/mancanza-di-audio-nell-auricolare/ 2022-02-13T07:19:12+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/it/3-uso-di-base/risoluzione-dei-problemi/problemi-di-associazione-non-indicati-dal-telefono/ 2022-02-23T05:21:37+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/it/3-uso-di-base/utilizzo-dell-auricolare-sull-orecchio-sinistro/ 2022-02-21T01:40:48+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/it/contents-2/ 2022-02-06T06:23:34+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/it/precauzioni-e-manutenzione/ 2022-02-20T15:43:47+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/nl/ 2022-02-19T20:00:38+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/nl/1-inleiding/ 2022-02-24T17:38:49+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/nl/1-inleiding/draadloze-bluetooth-technologie/ 2022-02-09T02:25:20+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/nl/2-aan-de-slag/ 2022-02-28T21:51:14+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/nl/2-aan-de-slag/de-batterij-plaatsen/ 2022-02-10T18:03:28+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/nl/2-aan-de-slag/de-hoofdtelefoon-koppelen-aan-een-compatibele-telefoon/ 2022-02-10T07:02:45+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/nl/3-algemene-gebruiksinstructies/ 2022-02-05T08:57:46+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/nl/3-algemene-gebruiksinstructies/de-hoofdtelefoon-op-het-linkeroor-dragen/ 2022-02-07T20:46:19+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/nl/3-algemene-gebruiksinstructies/de-hoofdtelefoon-opbergen/ 2022-03-10T03:06:23+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/nl/3-algemene-gebruiksinstructies/gespreksfuncties/ 2022-02-07T20:41:37+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/nl/3-algemene-gebruiksinstructies/indicatorlampje/ 2022-03-08T02:23:49+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/nl/3-algemene-gebruiksinstructies/problemen-oplossen/ 2022-02-02T05:06:25+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/nl/3-algemene-gebruiksinstructies/problemen-oplossen/de-apparaten-zijn-niet-goed-gekoppeld-maar-de-telefoon-geeft-niet-aan-dat-er-problemen-zijn/ 2022-02-02T16:58:42+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/nl/3-algemene-gebruiksinstructies/problemen-oplossen/de-geluidskwaliteit-is-slecht/ 2022-03-14T02:08:55+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/nl/3-algemene-gebruiksinstructies/problemen-oplossen/er-komt-geen-geluid-uit-de-hoofdtelefoon/ 2022-03-04T07:03:55+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/nl/3-algemene-gebruiksinstructies/problemen-oplossen/oproepen-beantwoorden-met-de-hoofdtelefoon-is-niet-mogelijk-omdat-de-telefoon-gestopt-is-met-rink/ 2022-02-15T13:26:02+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/nl/3-algemene-gebruiksinstructies/stand-bymodus/ 2022-03-03T23:07:13+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/nl/inhoudsopgave/ 2022-02-18T00:50:08+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/nl/verzorging-en-onderhoud/ 2022-02-21T02:10:31+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/no/ 2022-03-03T11:47:27+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/no/1-innledning/ 2022-02-04T17:11:43+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/no/1-innledning/tr%c3%a5dl%c3%b8s-bluetooth-teknologi-2/ 2022-02-24T08:56:29+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/no/2-komme-i-gang/ 2022-02-05T01:41:52+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/no/2-komme-i-gang/koble-headsettet-sammen-med-en-kompatibel-telefon/ 2022-03-12T02:33:39+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/no/2-komme-i-gang/sette-inn-batteriet/ 2022-02-12T19:44:18+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/no/3-grunnleggende-bruk/ 2022-02-26T09:37:35+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/no/3-grunnleggende-bruk/anropsh%c3%a5ndtering/ 2022-02-27T20:19:46+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/no/3-grunnleggende-bruk/bruke-headsettet-p%c3%a5-venstre-%c3%b8re/ 2022-02-27T10:52:58+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/no/3-grunnleggende-bruk/feils%c3%b8king/ 2022-03-13T16:08:27+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/no/3-grunnleggende-bruk/feils%c3%b8king/det-er-ikke-lyd-i-headsettet/ 2022-03-13T22:20:29+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/no/3-grunnleggende-bruk/feils%c3%b8king/jeg-har-problemer-med-sammenkoblingen-selv-om-telefonen-indikerer-det-motsatte/ 2022-02-04T22:51:56+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/no/3-grunnleggende-bruk/feils%c3%b8king/kan-ikke-svare-p%c3%a5-anrop-med-headsettet-fordi-telefonen-slutter-%c3%a5-ringe-f%c3%b8r-headsettet-aktiveres/ 2022-02-14T13:57:58+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/no/3-grunnleggende-bruk/feils%c3%b8king/lydkvaliteten-er-d%c3%a5rlig-2/ 2022-03-04T05:32:07+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/no/3-grunnleggende-bruk/indikatorlampe/ 2022-02-26T04:59:40+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/no/3-grunnleggende-bruk/oppbevaring-av-headsettet/ 2022-02-09T01:27:42+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/no/3-grunnleggende-bruk/ventemodus/ 2022-02-10T15:38:26+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/no/innhold/ 2022-03-07T09:44:03+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/no/stell-og-vedlikehold/ 2022-03-14T20:17:23+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/pt/ 2022-03-06T14:20:19+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/pt/%c3%adndice-2/ 2022-02-11T22:28:14+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/pt/1-introdu%c3%a7%c3%a3o/ 2022-02-17T05:13:07+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/pt/1-introdu%c3%a7%c3%a3o/tecnologia-sem-fios-bluetooth/ 2022-02-12T23:07:07+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/pt/2-prepara%c3%a7%c3%a3o-da-utiliza%c3%a7%c3%a3o/ 2022-02-09T04:24:07+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/pt/2-prepara%c3%a7%c3%a3o-da-utiliza%c3%a7%c3%a3o/emparelhar-o-auricular-com-um-telefone-compat%c3%advel/ 2022-03-14T20:13:59+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/pt/2-prepara%c3%a7%c3%a3o-da-utiliza%c3%a7%c3%a3o/inserir-a-bateria/ 2022-02-28T00:21:15+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/pt/3-utiliza%c3%a7%c3%a3o-b%c3%a1sica/ 2022-03-09T17:22:41+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/pt/3-utiliza%c3%a7%c3%a3o-b%c3%a1sica/guardar-o-auricular/ 2022-02-13T00:23:08+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/pt/3-utiliza%c3%a7%c3%a3o-b%c3%a1sica/indicador-luminoso-2/ 2022-03-15T16:47:15+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/pt/3-utiliza%c3%a7%c3%a3o-b%c3%a1sica/modo-de-repouso/ 2022-02-02T10:52:45+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/pt/3-utiliza%c3%a7%c3%a3o-b%c3%a1sica/resolu%c3%a7%c3%a3o-de-problemas/ 2022-03-05T17:21:11+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/pt/3-utiliza%c3%a7%c3%a3o-b%c3%a1sica/resolu%c3%a7%c3%a3o-de-problemas/a-qualidade-do-som-%c3%a9-deficiente/ 2022-03-13T11:07:36+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/pt/3-utiliza%c3%a7%c3%a3o-b%c3%a1sica/resolu%c3%a7%c3%a3o-de-problemas/n%c3%a3o-%c3%a9-poss%c3%advel-atender-chamadas-com-o-auricular-porque-o-telefone-p%c3%a1ra-de-tocar-antes-do-auricula/ 2022-03-06T14:05:30+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/pt/3-utiliza%c3%a7%c3%a3o-b%c3%a1sica/resolu%c3%a7%c3%a3o-de-problemas/o-auricular-n%c3%a3o-tem-som/ 2022-03-04T04:34:54+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/pt/3-utiliza%c3%a7%c3%a3o-b%c3%a1sica/resolu%c3%a7%c3%a3o-de-problemas/tenho-problemas-de-emparelhamento-embora-o-meu-telefone-indique-o-contr%c3%a1rio/ 2022-02-07T08:52:36+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/pt/3-utiliza%c3%a7%c3%a3o-b%c3%a1sica/tratamento-de-chamadas/ 2022-02-15T12:14:27+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/pt/3-utiliza%c3%a7%c3%a3o-b%c3%a1sica/usar-o-auricular-no-ouvido-esquerdo/ 2022-02-27T14:12:28+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/pt/cuidados-e-manuten%c3%a7%c3%a3o/ 2022-02-18T00:23:49+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/sv/ 2022-03-06T21:44:05+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/sv/1-inledning/ 2022-02-12T13:39:15+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/sv/1-inledning/bluetooth-teknik-f%c3%b6r-tr%c3%a5dl%c3%b6s-kommunikation/ 2022-02-14T16:27:04+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/sv/2-komma-ig%c3%a5ng/ 2022-02-14T23:43:19+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/sv/2-komma-ig%c3%a5ng/koppla-ihop-headsetet-med-en-kompatibel-telefon/ 2022-03-12T05:20:51+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/sv/2-komma-ig%c3%a5ng/s%c3%a4tt-i-batteriet/ 2022-02-02T03:58:17+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/sv/3-grundl%c3%a4ggande-anv%c3%a4ndning/ 2022-02-15T03:15:14+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/sv/3-grundl%c3%a4ggande-anv%c3%a4ndning/anv%c3%a4nda-headsetet-p%c3%a5-v%c3%a4nster-%c3%b6ra/ 2022-02-11T15:05:37+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/sv/3-grundl%c3%a4ggande-anv%c3%a4ndning/f%c3%b6rvara-headsetet/ 2022-03-02T10:20:41+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/sv/3-grundl%c3%a4ggande-anv%c3%a4ndning/fels%c3%b6kning/ 2022-02-26T17:33:18+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/sv/3-grundl%c3%a4ggande-anv%c3%a4ndning/fels%c3%b6kning/det-g%c3%a5r-inte-att-svara-p%c3%a5-samtal-med-headsetet-eftersom-telefonen-slutar-ringa-innan-headsetet-ak/ 2022-03-15T04:55:07+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/sv/3-grundl%c3%a4ggande-anv%c3%a4ndning/fels%c3%b6kning/det-h%c3%b6rs-inget-ljud-i-headsetet/ 2022-02-28T13:56:28+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/sv/3-grundl%c3%a4ggande-anv%c3%a4ndning/fels%c3%b6kning/jag-har-problem-med-ihopkopplingen-men-telefonen-s%c3%a4ger-att-jag-inte-har-det/ 2022-03-06T02:31:44+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/sv/3-grundl%c3%a4ggande-anv%c3%a4ndning/fels%c3%b6kning/ljudkvaliteten-%c3%a4r-d%c3%a5lig/ 2022-02-18T06:06:15+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/sv/3-grundl%c3%a4ggande-anv%c3%a4ndning/kontrollampa/ 2022-02-23T02:12:43+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/sv/3-grundl%c3%a4ggande-anv%c3%a4ndning/passningsl%c3%a4ge/ 2022-02-10T14:49:38+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/sv/3-grundl%c3%a4ggande-anv%c3%a4ndning/samtalshantering/ 2022-02-27T01:27:43+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/sv/inneh%c3%a5ll/ 2022-02-04T22:28:14+01:00 weekly 0.7 https://nokia-wireless-headset-hs-37w.helpdoc.net/sv/sk%c3%b6tsel-och-underh%c3%a5ll/ 2022-03-01T15:58:53+01:00 weekly 0.7